Back to Blog
mrbeast localization strategyglobal-growthhow-to

Globalisering in MrBeast-stijl (Met een Makersbudget)

DubLab Team12 augustus 2026 1 min read

Jimmy heeft bewezen dat het model werkt. Nu maakt AI het toegankelijk.

De Kernprincipes

  1. Volledige Immersie: Geen ondertitels. Alles is gedubd.
  2. Tekstlokalisatie: Borden, shirts en thumbnails worden vertaald.
  3. Culturele QA: Grappen worden herschreven, niet vertaald.

Aanpassing voor $50/maand

  • Stem: Gebruik "Gekloonde" AI-stemmen om consistentie te behouden zonder acteurs.
  • Tekst: Gebruik Generative Fill in Photoshop voor thumbnails.
  • QA: Gebruik je Discord-community om grappen in andere talen te controleren.

Het Samengestelde Effect

MrBeast kreeg niet van de ene op de andere dag 100 miljoen views in het Spaans. Het kostte 2 jaar van consistentie.

Photo by John Vid on Unsplash